It is TIME for the end of pathriarchy

It is TIME for the end of pathriarchy

The chilean feminist collective called Las Tesis has made the song "a rapist in your path" that has rattled the World. Credit image: Agencia UNO & The Clinic

I must comment about TIME recognising Las Tesis among the 100 most influential people in 2020. I feel proud because few months ago I was in such a list as well, which inspires me to achieve what Las Tesis has achieved, in a different way, of course, for I am a scientist.

Every time I listen to the voices of women protesting and shouting this song I feel moved like nothing else I've ever felt. There is such power flowing through my body and soul, the power of truth, the strength of women, all that without limit.  Every single woman feels like that, which is why, we quickly needed to protest with the words and dance the performance that Las Tesis created for us. There are countless of videos in YouTube of women from all over the World empowered, women of all ages, all social backgrounds. It doesn't matter where we come from, what we work on, who we are, we all feel the same way when we know that one of us has been raped or disrespected. It is very scary and  frustrating, to know that in 2020 we can't walk on every street without risking our dignities or even our lives because there might be one man (or many) uncontrolled hurting our deepest parts in our bodies.  And it is really horrendous that this happens every single day!

A simple song, with strong words, strong voices, unified with no political colour, nor economical interest but unlimited power, caused umconfort among some. Chilean police raised charges to Las Tesis for disrespecting authorities, as if indeed it were our fault afterall! As if it is OK to keep discrediting how we suffer. But that should not be accepted anymore, and TIME acknowledged this.

The women worldwide saying the sad truth that it is not our fault, nor where we were nor what we were wearing, that the rapist is you,  the police, the state, the president... that the opressive state is a macho rapist.... the energy flows in every woman that listens to that, because every woman agrees.   This translates into every dimension of gender violence and suttle differences between women and men. Why do we constantly have to justify that when we feel attacked by our peers it is not our fault nor a mere impression? This doesn't have to be a sexual attack, it can be a sexist comment, or it can just be a bias against our capabilities.

This motto came to stay. In my case, I felt empowered to speak up at work, defending my perspective about achieving gender balance accross all academic positions because that is the only future way scientists will be treated justly for their accomplishments and contributions. Thanks to Las Tesis I became more empowered to support other women and girls in science, and to told-off men who have mainsplained, discredited or hurted me in some way.

Because I am a Chilean woman like those from Las Tesis, and have been highlighted by TIME recently, I very much hope that these coincidences will put us one day into the same room and I'd have the chance to get to talk to these inspirational women.

 

----------------

Debo comentar acerca de que TIME reconociera a Las Tesis dentro de las 100 personas más influyentes del 2020. Estoy orgullosa porque algunos meses atrás yo misma estuve un una lista de TIME, lo que me hace creer que de alguna forma yo podría lograr lo que lograron Las Tesis. En una forma diferente, claro, yo soy científica.

Cada vez que escucho las voces de mujeres protestando y gritando la canción "Un violador en tu camino", siento un movimiento interno único. Siento tanto poder correr por mi cuerpo y alma, el poder de la verdad, de la fuerza de mujer sin límites. Cada mujer se siente así, y por eso fue natural que rápidamente se protestara con estas palabras y bailes que Las Tesis creó para nosotras. Hay un sin número de videos en YouTube de mujeres del mundo entero empoderadas, mujeres de todas las edades, de todas las procedencias sociales. No importa de dónde venimos, en qué trabajamos, quiénes somos, todas nos sentimos igual cuando sabemos que una de nosotras ha sido violada o no respetada. Es aterrador y frustrante saber que incluso en el 2020 no podemos caminar por cada calle sin arriesgar nuestra dignidad o incluso nuestra vida porque puede haber algún hombre (o varios) descontrolados hiriendo hasta lo más profundo de nuestro cuerpo. Lo peor es que esto ocurre todos los días!

Una canción simple, con palabras fuertes, voces fuertes, unidas sin color político, sin interés econónimo y sólo poder ilimitado, sin embargo causó incomodidad en algunos. La policía Chilena demandó a Las Tesis por no respetar autoridades, como si al final fuera nuestra culpa! Como si está bien desacreditar cómo sufrimos. Pero eso no debería ser aceptado, y TIME ha reconocido esto.

Las mujeres del mundo diciendo la triste verdad que la culpa no era nuestra, ni dónde estabamos ni cómo vestíamos, el violador eres tú, la policía, el estado, el presidente... que el estado opresor es un macho violador.... la energía fluye en cada mujer que escucha estas palabras, porque la mujer concuerda. Esto se traduce en cada dimensión de violencia de género, en cada diferencia sutil impuesta entre hombres y mujeres. Porqué tenemos que justificarnos constantemente cuando nos sentimos atacadas por nuestros pares? Porqué tenemos que explicar que no es nuestra culpa y que no es una simple impresión exagerada? No tiene que ser un ataque sexual, puede ser un comentario sexista, o simplemente un sesgo en contra de nuestras capacidades.

Este lema vino para quedarse. En mi caso, gracias a este movimiento me sentí empoderada de hablar en mi trabajo y defender mi postura que me parece esencial aspirar a un balance de género en cada eslabón académico, ya que es la única forma que las personas que hacen ciencia sean tratadas justamente por sus logros y contribuciones. Gracias a Las Tesis me volví más fuerte para apoyar otras mujeres y niñas en ciencias, y para pararle los carros a quien me ha hecho un mansplaining, desacreditado o herido de alguna forma. 

Ya que soy chilena como las integrantes de las Tesis, y he estado destacada por TIME recientemente, realmente espero que estas coincidencias nos pongan en algun momento en la misma sala para yo poder tener una oportunidad de conversar con estas mujeres tan inspiradoras.

Share: